こんばんは!あるいはこんにちは!あぷりフクロウです。今夜もまた「あぷり図書館」のお時間になりました。「あぷり図書館」ではライターとディレクターの独断と偏見により個人的に楽しめたアプリ、便利だなと思ったアプリを特集していきます!またアプリに関しては事前登録サービス中のタイトルや、今話題の気になるドラマ、アニメなどの情報も簡単におまとめしてご紹介いたします。
新年、明けましておめでとうございます。
また、旧年中は多大なるご尽力をいただき、本年も更なるサービスの向上に努めて参りますので、より一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い申し上げます。
皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。
————————
■英語訳(English)■
Happy New Year.
In addition, we would like to thank you for your continued support and patronage,
as we will continue to make great efforts during the previous year and strive to further improve our services this year.
We pray for your health and happiness, and make a New Year’s greeting.
本日のおまとめ
本日から2022年が幕を開けました。3年ぶりに半日を休日として過ごしてみました。今年のお正月(元旦)は例年と違う印象でした。朝起きて、SNSなどでニュースやトレンドをチェックしたりしてましたが、世間の意見と同じ気持ちが見つかって、「やっぱりっ・・・」と思ったことがあります。それは年末の特番、「笑ってはいけない24時」シリーズが放送されなかったこともあります。
例年、年末といえば番組を楽しく視聴していたので、今年はカウントダウンも、年明けもyoutubeや各種ライブ配信を見続けていました。
2022年の3が日は話題のドラマやアニメ、映画化される作品などが多いので、過去作品や関連作品をじっくり見ながら過ごしてみたいと思います!
今回は新年のご挨拶のための更新となります。
元旦からゲームアプリの紹介をするのも違うかなと思ったので挨拶だけにしております。手抜きではありませんので、その点ご了承ください。
※英語の翻訳は「google翻訳」を利用していますので、その点も合わせてご了承ください。
—————-
■英語訳(English)■
2022 has begun from today. I spent half a day as a holiday for the first time in three years. This year’s New Year’s Day (New Year’s Day) had a different impression than usual. I woke up in the morning and checked news and trends on SNS etc., but when I found the same feelings as the opinions of the world, I thought “after all …”. It was a special program at the end of the year, and the “No Laughing Series” series was not broadcast.
Every year, I enjoyed watching programs at the end of the year, so I continued to watch youtube and various live broadcasts this year, both at the countdown and at the beginning of the year.
There are many popular dramas, animations, and movies that will be made into movies on the 3rd of 2022, so I would like to spend time watching past works and related works!
This time it will be an update for New Year’s greetings.
I thought it would be different to introduce the game app from New Year’s Day, so I only say hello. Please note that this is not an omission.
* Please note that “google translate” is used for English translation.
■あぷり図書館へのご意見、ご感想は各ページのコメント欄にてお待ちしております。※コメントに関してですが、日本語しか理解できていないので、簡単な英語で質問をいただけると嬉しいです。
特にルールを決めていないのでゲームの「リセマラ」情報やゲーム以外アプリ掲示板としてもご利用ください。※個人情報の記載などはご遠慮下さい。
■Twitterでも情報を更新しておりますのでこちらもフォロー&RT、リプやお気に入りをいただけると嬉しいです。「@owl_app_select」、あるいは、#あぷかんで検索、検索っ!!
■youtubeも少しづつ始めましたので是非こちらからご確認ください。カテゴリとしてはゲームアプリの記録映像やタレントやイベント紹介の動画中心です。
もし少しでもご興味ございましたらチャンネル登録、高評価いただけると嬉しいです。応援コメントもお願い致します。